A pause and a loss need opposite responses
A device down on every path is usually the fabric, and it comes back when the fabric does; removing it makes an outage permanent. A device the array has declared gone will never return, and leaving it in place keeps every operation hanging. Read which one you have before acting.